Prevod od "dove eravamo rimasti" do Srpski


Kako koristiti "dove eravamo rimasti" u rečenicama:

Al latticello, ai würstel di Fegato, e a riprendere da dove eravamo rimasti ieri.
Za kiselo mlijeko, hrenovku i da stvari budu opet kao juèer.
Dove eravamo rimasti, corniolo di palude?
Gde smo ono stali, moj crkveni vrabac i ja?
Sì, a destra di youre, dove eravamo rimasti?
Da, u pravu si, gde smo ono stali?
Dove eravamo rimasti con la lista?
Gde smo staIi s tim izveštajem?
Ho paura a dirlo, ma riprendiamo da dove eravamo rimasti.
Bojim se da kazem ovo, ali hajde da nastavimo tamo gde smo stali.
Tranquilli, è la vicina. - Dove eravamo rimasti?
Све је у реду, то је наша комшиница.
Sig. Ryland vorrei riprendere l'interrogatorio da dove eravamo rimasti.
Voleo bih da se vratimo na pitanja tamo gde smo prekinuli.
Si ricorda dove eravamo rimasti la scorsa settimana?
Seæate se gde smo stali prošle nedelje?
Ora, dove eravamo rimasti nella prigione?
Dakle, gdje smo stali u onoj tamnici?
Ora, se non vi spiace... vorremmo continuare da dove eravamo rimasti.
Sada nas izvini. U sred neèega smo.
Allora, dove eravamo rimasti... Al Grand Canyon?
I gde smo stali, kod velikog kanjona?
Per fortuna, ora e' tutto finito e possiamo riprendere da dove eravamo rimasti.
Na sreæu, sad je sve gotovo i možete se vratiti u normalu.
Allora, forse, potremmo riprendere da dove eravamo rimasti?
Onda bismo mogli da nastavimo ono što još nismo zapoèeli.
Voglio tornare a dove eravamo rimasti.
Želim da se vratim gde god da smo stali.
Allora, che ne dici se... riprendiamo da dove eravamo rimasti?
Zašto ne nastavimo gdje smo stali?
Pensavo saremmo potuti tornare indietro a dove eravamo rimasti prima della tua gita nella vita comune.
Mislio sam da bi mogli da se vratimo tamo gde smo bili pre tvog skretanja u normalan život.
Voglio premere "play" da dove eravamo rimasti.
I želim da nastavimo tamo gde smo stali.
Adesso che ce ne siamo liberati, dove eravamo rimasti?
Sad kad smo to riješili...gdje smo ono stali?
Riprendiamo da dove eravamo rimasti quando siamo stati scortesemente interrotti da un proiettile calibro 22.
Nastavljamo tamo gde smo stali kada nas je prekinuo metak kalibra 22.
Cercammo di riprendere da dove eravamo rimasti, ma... lui proprio non ci riusciva.
Pokušali smo da nastavimo tamo gde smo stali, ali on nije mogao.
Dobbiamo riprendere da dove eravamo rimasti?
"Hoæemo li nastaviti gde smo stali?"
Potremmo riprendere da dove eravamo rimasti.
Sam shvatio da bi mogao podići tamo gdje smo stali.
Mi piacerebbe riprendere da dove eravamo rimasti.
Želio bih nastaviti tamo gdje smo stali.
Va bene, vediamo dove eravamo rimasti.
Hajde da vidimo gde smo stali.
Ora che siamo d'accordo di dare la caccia a Loksat insieme... possiamo riprendere semplicemente da dove eravamo rimasti.
Ako smo se dogovorili da æemo skupa juriti Loksata, možemo jednostavno poèeti tamo gde smo stali.
Riprendiamo da dove eravamo rimasti, no?
Pokupiti gdje smo stali, zar ne?
Sai, tutta questa storia dell'avvelenamento ha... ha messo in pausa tutto cio' che stava succedendo tra di noi, quindi... credi che dovremmo riprendere da dove eravamo rimasti?
Знате, све ово тровање ствар има само... стварно правите паузе на свему који се одвија са тобом и ја, тако... треба само наставити тамо где смо стали?
0.94567394256592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?